HILLS RACE 2014

HILL RACE #9 - 31 Aug. & 1/2 Sep. '12

HILL RACE

HILL RACE #8 - 2/4 SEPTEMBER 2011 [TRAILER]

HILL RACE #7 - RIVANAZZANO [PV]

Quest'anno un Rivanazzano anomalo ... niente VW, poco tempo e visto nessuno. Giusto qualche scatto.

This year a strange Rivanazzano ... without VW, few time and none met. Just some pics.

HILL RACE #7 - 3/5 SEPTEMBER 2010 [FLYER]

HILL RACE #7 - 3/5 SEPTEMBER 2010 [TRAILER]

Siete pronti per il prossimo Hill Race ???

Dal 3 al 5 Settembre presso l'aeroporto di Rivanazzano [PV] 

DA NON PERDERE !!!
Hill Race Blog

Are you ready for the next Hill Race ???
From September 3rd to 5th at Rivanazzano's Airport [PV]

DON'T MISS IT !!!

Hill Race Blog

HILL RACE #6 RIVANAZZANO [PV] 2009 - PART TWO

HILL RACE #6 RIVANAZZANO [PV] 2009 - PART ONE

Rivanazzano's Christmas tree

Finalmente in Italia un evento che ha tutti i presupposti per diventare un riferimento per tutti gli amanti delle corse in stile USA.
It was time we have in Italy an event that could be a reference for all lovers of US style racing.

Era la prima volta che mi capitava di assistere ad una gara sul 1/4 di miglio e non nascondo che fino all'arrivo a Rivanazzano [PV] ero un pò scettico sul coinvolgimento che una gara su una pista dritta potesse darmi.
It was the 1st time I take part to a race on "1/4 mile" and I can't hide that arriving at Rivanazzano [PV] I was a bit skeptical about the involvement that a race on a straight track that could give me.
Invece già solo il gorgogliare dei potenti V8 mi ha fatto letteralmente drizzare i peli sulle braccia.
Avevo già assistito a gare in pista o in salita oppure a rally, ma forse grazie al fatto di essere a bordo pista, forse per gli ottimi risultati delle nostre VW il coinvolgimento è stato totale.
Instead, only the gurgling of powerful V8 engine made me literally go crazy.
I had already seen running cars on race tracks or uphill or rally but never a 1/4 of a mile. May be for being on board track or for the excellent results of our VW's, my involvment was total.
Molto bello il posto, un aeroporto con la sua lunghissima pista già da solo trasmette il brivido della velocità, e buono il contorno offerto, bagni, self service, area di vendita gadget a tema, forse migliorabile l'area di vendita ricambi.
Beautiful place, an airport with its long track makes you feel the speed's thrill, good presence of a self service where eat and drink, toilets and some stand where buy gadget, could be improved swap area for spare parts.
Una quantità incredibile di Harley Davidson di ogni colore e forma, ottima la presenza di USA cars di ogni epoca, da un paio di hot rod fino alle ultime Mustang e poi le nostre VW con Hot Head Garage e Bollate County al completo che sul campo si sono fatte onore.
An incredible amount of Harley Davidson of every color and shape, the high presence of U.S. cars from all eras, from a couple of hot rod to the latest Mustang and then to our Hot Head Garage and to Bollate County guys have earned honor on the battle field.

La domenica anche la presenza di "semplici" visitatori è stata ottima, direi quasi al di la delle aspettative.
Che dire ... grande evento e grande organizzazione e visto che l'anno prossimo si ripetà saremo nuovamente presenti. Un evento che spero possa diventare internazionale a tutti gli effetti.
Sunday also the presence of "mere" visitors was excellent, I would say almost beyond expectations. What about ... great event and great organization next year we'll be here again.
An event that I hope will become international in each aspect.

Runners

Sunlike - Mauro Cattan aka Manovra

Nice Little Car - Massimo aka Bob

Deep Passion - Fabio

Marta

Bollate County


Unknown 1

Unknown2

READY FOR HILL RACE #6

Thanks God it's friday ... e domani mattina nuova esperienza; per la prima volta un evento a stelle e strisce con le nostre VW.
Un aeroporto, Harley Davidson e VW e Muscle car che si affrontano sul 1/4 di miglio, misura che ha dato il nome al più famoso cavallo americano ... il Quarter.
Vedremo se anche i cavalli delle nostre auto saranno all'altezza della situazione. Enjoy Drag strip.

Thanks God It is Friday !!!
Tomorrow morning begin a new experience. for my 1st time a "stars & stripes" VW meeting.
An airport, Harley Davidson and VW and Muscle car will runs on the 1/4 mile, a measure which gave its name to the most famous American horse ... the Quarter.
We'll see if our car's horses, on 1/4 mile, deserve honor and glory. Enjoy drag strip.